Newyddion Mynd i’r afael ag anghydraddoldebau Ymchwil ac effaith Y prif ganfyddiadau ein Cymrodoriaeth Polisi UKRI Gall cynnwys arbenigwyr-drwy-brofiad mewn gyrru gwybodaeth (knowledge mobilisation) helpu i wella’r effaith ar bolisi ac ymarfer, yn ogystal â chefnogi cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant. Ond mae hefyd yn creu risgiau a heriau y mae angen eu hystyried a mynd i’r afael â nhw. Dyma rai o’r pethau sydd wedi deillio o Gymrodoriaeth 18 mis sydd […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Amrywiaeth a chynhwysiant Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Rôl KBOs Medi 30, 2025
Blogiau Ymchwil ac effaith Pedair gwers gan ganolfannau ‘What Works’ ar ddeall effaith Fel rhan o’n prosiect a ariennir gan ESCR sy’n pwyso a mesur effaith Rhwydwaith What Works y DU, mae Eleanor Mackillop o Ganolfan Polisi Cyhoeddus Cymru yn rhannu pedair gwers am gynllunio, cynhyrchu a gwerthuso effaith a allai fod o fudd i bob sefydliad sy’n trosi tystiolaeth yn bolisi. Mae’r rhwydwaith yn dwyn ynghyd ganolfannau What Works […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Effaith Rôl KBOs Gorffennaf 30, 2025
Prosiectau Ymchwil ac effaith What counts as evidence for policy? During the Covid-19 pandemic, the refrain of ‘following the science’ became commonplace. But what is meant by evidence can vary according to who is asked, the context, and other factors. We conducted research to analyse the perceptions of Welsh policy actors towards evidence. These perceptions matter because they will impact why evidence is used or […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mehefin 13, 2025
Blogiau Ymchwil ac effaith Beth sydd ei angen i arwain sefydliad cyfryngwyr tystiolaeth? Mae’r Athro Steve Martin, a fu’n gyfarwyddwr Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru am ddeng mlynedd gyntaf y ganolfan, yn taflu goleuni ar ei ymchwil cynnar i’r hyn sydd ei angen i arwain y sefydliadau hyn – a sut y gellid defnyddio’r dysgu hwn i helpu arweinwyr mentrau ymgysylltu polisi academaidd yn y dyfodol. Mae yna gydnabyddiaeth […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Rhagfyr 16, 2024
Blogiau Ymchwil ac effaith Deall effaith ar draws y Rhwydwaith 'What Works' y DU Nod pob Canolfan What Works yw cael effaith drwy ymgorffori tystiolaeth mewn polisïau a/neu arferion. Fodd bynnag, oherwydd bod gan bob Canolfan wahanol nodau, arferion, cynulleidfaoedd, modelau cyllido, lefelau staffio a maint, gall eu dealltwriaeth o effaith, a sut maen nhw’n mesur ac yn cyfleu eu heffaith, fod yn wahanol. Mae ein hymchwil rhagarweiniol, sy’n […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Hydref 7, 2024
Prosiectau Mynd i’r afael ag anghydraddoldebau Ymchwil ac effaith Cymrodoriaeth Polisi ESRC WCPP – Cynnwys arbenigwyr-drwy-brofiad er mwyn manteisio ar wybodaeth Ers mis Tachwedd 2023, mae’r ESRC wedi ariannu Cymrawd Polisi i gael ei secondio i Ganolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (WCPP) er mwyn gwella dealltwriaeth, galluoedd a sgiliau sefydliadau brocera gwybodaeth wrth gynnwys pobl sydd â phrofiad bywyd yn ein gwaith. Mae’r Gymrodoriaeth yn gydweithrediad 18 mis rhwng y Cymrawd (Dr Rounaq Nayak), WCPP, a thair […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Amrywiaeth a chynhwysiant Profiad bywyd Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Awst 13, 2024
Newyddion Ymchwil ac effaith Rôl 12 mis newydd i Steve Martin Dros y 12 mis nesaf, bydd ein Cyfarwyddwr, yr Athro Steve Martin, yn camu’n ôl o arwain y Ganolfan o ddydd i ddydd er mwyn iddo allu gweithio gyda chydweithwyr i ddatblygu dealltwriaeth o ddulliau llwyddiannus o gefnogi’r gwaith o lunio polisïau sy’n seiliedig ar dystiolaeth. Gyda chefnogaeth ein cyllidwyr - Llywodraeth Cymru, y Cyngor […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 17, 2023
Adroddiadau Ymchwil ac effaith A fydd eich polisi’n methu? Dyma sut mae gwybod a gwneud rhywbeth amdano... Yn aml, bydd polisïau’n methu cyflawni eu bwriad. Er bod llawer wedi'i ysgrifennu am hyn, a sut i'w osgoi, prin i raddau yw’r wybodaeth a’r manylion. Fe wnaethom gynnal adolygiad, gyda'r Centre for Evidence and Implementation er mwyn gallu deall y syniadau diweddaraf ar y bwlch gweithredu polisi a chanfod sut gellir integreiddio gwybodaeth o’r wyddor […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Llywodraeth leol Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 13, 2023
Newyddion Yr amgylchedd a sero net Yr amgylchedd a sero net Ymchwil ac effaith CPCC i gymorthwyo Grwp Herio Net Sero Cymru 2035 Bydd Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru yn cefnogi gwaith grŵp newydd, Cymru sero Net 2035, wrth ddefnyddio ymchwil ar sail tystiolaeth er mwyn darganfod sut gall Cymru cyflymu ei thrawsnewidiad i Sero Net. Mae Llywodraeth Cymru a Phlaid Cymru wedi gwahodd ar y cyd, grŵp annibynnol sydd yn cael ei chadeirio gan cyn Gweindiog yr Amgylchedd, […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Sero net Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Ebrill 27, 2023
Newyddion Ymchwil ac effaith Wales Centre for Public Policy awarded funding to study the impact of the What Works Network The Wales Centre for Public Policy (WCPP) has been awarded ESRC funding to continue examining and developing the impact of the What Works Network. The project will focus on two key aspects of WCPP’s work: implementation and impact. This will involve analysing how these markers of success look to WWC’s stakeholders and how other organisations […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Effaith Dulliau ac Agweddau Rôl KBOs Ebrill 4, 2023
Prosiectau Ymchwil ac effaith Ystyried effaith Rhwydwaith What Works Mae Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (WCPP) wedi cael cyllid ESRC i barhau i ymchwilio a datblygu effaith Rhwydwaith What Works. Bydd y gwaith hwn yn adeiladu ar brosiectau blaenorol y Ganolfan megis ar weithredu ac ar effaith Bydd y prosiect newydd yn canolbwyntio ar y cwestiynau ymchwil canlynol: Nid ymchwil sy’n ceisio ‘darganfod’ y diffiniad […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Effaith Rôl KBOs Ebrill 4, 2023
Adroddiadau Ymchwil ac effaith Beth sy'n cyfrif fel tystiolaeth ar gyfer polisi? Yn ystod pandemig Covid-19, daeth yn gyffredin i beidio â defnyddio’r ymadrodd ‘dilyn y wyddoniaeth’. Ond gall yr hyn a olygir gan dystiolaeth amrywio yn ôl pwy sy’n gofyn, y cyd-destun a ffactorau eraill. Gwnaethom gynnal gwaith ymchwil i ddadansoddi canfyddiadau gweithredwyr polisïau Cymru tuag at dystiolaeth. Mae'r canfyddiadau hyn yn bwysig oherwydd byddant yn […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Ionawr 26, 2023
Newyddion Ymchwil ac effaith Mae Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru yn derbyn buddsoddiad o £9 miliwn i gefnogi ei gwaith parhaus yn mynd i'r afael â heriau polisi mawr Mae’n bleser gennym gyhoeddi ein bod wedi cael £9 miliwn dros y pum mlynedd nesaf i barhau â'i gwaith yn darparu tystiolaeth annibynnol awdurdodol i lunwyr polisi ac arweinwyr gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru sy'n helpu i wella'r broses o lunio a chyflawni polisïau. Cawn ein hariannu gan y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol, Llywodraeth Cymru […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 29, 2022
Blogiau Ymchwil ac effaith Deall sefydliadau sy'n darparu tystiolaeth ar gyfer polisi Mae'r blogbost hwn yn seiliedig ar erthygl Evidence & Policy ‘Knowledge brokering organisations: a new way of governing evidence’. Mae sefydliadau newydd wedi dod i'r amlwg mewn gwahanol wledydd i helpu i lywio'r gwaith o lunio polisi. Mae'r Sefydliadau Broceru Gwybodaeth (KBO) hyn yn wahanol i felinau trafod a chanolfannau ymchwil academaidd ac yn ceisio […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 1, 2022
Blogiau Ymchwil ac effaith Beth allai gwyddoniaeth gweithredu a pharatoi gwybodaeth ei olygu i Ganolfannau ‘What Works’? Dim ond dau cysyniad yw gwyddoniaeth gweithredu (IS) a pharatoi gwybodaeth (KMb) mewn cyfoeth o syniadau a thermau a ddatblygwyd dros y degawdau diwethaf i gulhau’r blwch rhwng cynhyrchu gwybodaeth a’i defnyddio mewn polisïau ac ymarfer. Mae termau eraill yn cynnwys brocera gwybodaeth, trosglwyddo gwybodaeth, cyd-gynhyrchu, gwyddoniaeth lledaenu, a chyfnewid gwybodaeth. Datblygwyd y rhan fwyaf […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Rhagfyr 8, 2020
Newyddion Ymchwil ac effaith CPCC yn ymuno ag Arsyllfa Polisi Cyhoeddus Rhyngwladol gwerth £2m Mae Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (CPCC) yn rhan o fenter newydd o bwys a fydd yn dod ag ymchwilwyr a llunwyr polisi ynghyd i fynd i’r afael ag effeithiau pandemig y Coronafeirws a chyflymu adferiad y DU. Mae'r Arsyllfa Polisi Cyhoeddus Rhyngwladol (IPPO) yn gydweithrediad rhwng Coleg Prifysgol Llundain, Prifysgol Caerdydd, Prifysgol Queen's Belfast, Prifysgol […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Rhagfyr 3, 2020
Blogiau Mynd i’r afael ag anghydraddoldebau Ymchwil ac effaith Sgwrs ar ddyfodol Cymru Ar 18fed Medi 2020, ynghyd â staff WISERD (Sefydliad Ymchwil a Data Cymdeithasol ac Economaidd Cymru), cynhalion ni seminar ar y we lle y dadansoddodd Carwyn Jones AS (cyn Brif Weinidog Cymru), Auriol Miller (Cyfarwyddwr Sefydliad Materion Cymru) a Rachel Minto (Canolfan Llywodraethiant Cymru, Prifysgol Caerdydd) y llwybrau a’r blaenoriaethau a fydd yn nodweddu gwleidyddiaeth […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Effaith Tachwedd 3, 2020
Blogiau Ymchwil ac effaith Ehangu cyrhaeddiad rhwydwaith ‘What Works’ Rydym yn rhan o rwydwaith What Works yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru. Dyma grŵp o 13 (mae’n cynyddu) o ganolfannau sy’n anelu at wella’r defnydd o dystiolaeth wrth wneud penderfyniadau mewn amryw o feysydd polisi o addysg, i bolisi i les. Rydym o’r farn bod gennym lawer i’w rannu gyda gweddill rhwydwaith What Works, a […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mawrth 10, 2020
Blogiau Ymchwil ac effaith Hyrwyddo Cysylltiadau Ystyrlon rhwng Tystiolaeth ac Ymarfer Yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (WCCP) rydym ni’n barhaus yn adfyfyrio ar ein rôl fel ‘corff brocera gwybodaeth’. Rydym ni’n gweld ‘brocera gwybodaeth’ fel cysylltu ymchwilwyr â phenderfynwyr er mwyn helpu i lywio polisïau cyhoeddus ac arferion proffesiynol. Er bod potensial mawr gan frocera gwybodaeth, rydym ni hefyd yn cydnabod y cymhlethdod sy’n rhan annatod […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 29, 2019
Blogiau Ymchwil ac effaith Beth sy’n gweithio ar gyfer sicrhau defnydd o dystiolaeth? Un o brif swyddogaethau EIF yw sicrhau bod tystiolaeth ar ymyrraeth gynnar yn cael ei defnyddio mewn polisi, penderfyniadau ac arferion. Mae Jo Casebourne a Donna Molloy yn crynhoi rhai o’r dulliau amrywiol rydym wedi’u defnyddio i fynd i’r afael â’r her benodol hon, a’n hymrwymiad i wneud gwelliannau parhaus o ran sut rydym yn […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 26, 2019
Blogiau Ymchwil ac effaith Ymchwilio i’r defnydd o dystiolaeth wrth lunio polisi Beth yw ystyr bod yn ‘frocer gwybodaeth’? Pa effaith mae broceriaeth gwybodaeth yn ei chael ar lunio polisi gan y llywodraeth? Pam gallai fod angen ymdrin â’r defnydd o dystiolaeth ar lefel leol mewn gwahanol ffyrdd, a sut byddai hynny’n cael ei roi ar waith? Yma yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru rydym yn cydnabod bod […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 18, 2019
Prosiectau Ymchwil ac effaith Brocera gwybodaeth a chyrff brocera gwybodaeth Bu twf sylweddol yn nifer y cyfryngwyr tystiolaeth neu'r cyrff brocera gwybodaeth sydd rhwng ymchwil a llywodraeth ac sy'n ceisio pontio'r ‘bwlch’ ymddangosiadol rhwng tystiolaeth a pholisi. Mae mwy ohonynt wedi codi oherwydd tybiaeth allweddol y mudiad llunio polisïau wedi'u llywio gan dystiolaeth (EIPM): y bydd mwy o dystiolaeth yn arwain at bolisïau gwell. Gellir […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Tachwedd 1, 2019
Newyddion Ymchwil ac effaith Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru yn derbyn canmoliaeth am effaith ragorol ar bolisi yng Nghymru Mae Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru, sydd wedi ei lleoli ym Mhrifysgol Caerdydd, wedi derbyn canmoliaeth gan Y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol (ESRC) trwy ei chynllun gwobrwyo blynyddol, Dathlu Effaith. Roedd y Ganolfan yn un o ddau a gyrhaeddodd y rownd derfynol yng nghategori Effaith Polisi Cyhoeddus Ragorol mewn seremoni yn y Gymdeithas Frenhinol yn […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Gorffennaf 16, 2019
Blogiau Yr amgylchedd a sero net Ymchwil ac effaith Tystiolaeth, arfer ac athroniaeth: Sut gallwn gyflawni arfer effeithiol sy’n cael ei lywio gan dystiolaeth yng Nghymru? Mae Cymru’n wynebu lefel ddigynsail o ddiwygio addysg ar hyn o bryd. Ochr yn ochr â dull neilltuol o ddatblygu cwricwlwm daw pwyslais ar drawsnewid ysgolion i mewn i sefydliadau dysgu proffesiynol (SDPau). Mae hyn yn golygu bod rhanddeiliaid nid yn unig yn trafod pryderon cwricwlaidd ynglŷn â’r wybodaeth y mae angen i ddisgyblion ei […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mehefin 6, 2019
Blogiau Ymchwil ac effaith Cyflwyno Aelodau ein Bwrdd Ymgynghorol Mae’r grŵp yn gyfuniad disglair o fwy na 20 o unigolion blaenllaw sydd â phrofiad o fod wedi gweithio ar y lefelau uchaf yn y llywodraeth, gwasanaethau cyhoeddus, academia, melinau trafod a sefydliadau ymchwil annibynnol. Mae’n cynnwys aelodau sydd â phrofiad fel gwleidyddion cenedlaethol a lleol, ymgynghorwyr gwleidyddol, gweision sifil uwch, uwch-reolwyr llywodraeth leol, iechyd, y system […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mai 15, 2019
Newyddion Ymchwil ac effaith Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru wedi cyrraedd rownd derfynol Gwobr Dathlu Effaith ESRC Rydym wrth ein boddau’n cyhoeddi i’r Ganolfan gael ei dewis i fod yn rownd derfynol Gwobr Dathlu Effaith ESRC er mwyn cydnabod y ffordd y mae’n galluogi Gweinidogion i ddefnyddio tystiolaeth i lywio penderfyniadau ynghylch polisi. Mae’r wobr o fri, sydd bellach yn ei seithfed flwyddyn, yn dathlu timau a ariennir gan ESRC sydd wedi […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mai 8, 2019
Blogiau Ymchwil ac effaith Llunio polisi yn seiliedig ar dystiolaeth: a yw brocera gwybodaeth yn gweithio? Mae Sarah Quarmby yn cynnig cip y tu ôl i’r llenni yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru i weld sut mae eu gwaith o ddydd i ddydd yn manteisio ar y corff o wybodaeth sydd ar gael am y defnydd o dystiolaeth wrth lunio polisi. Mae yna ddiddordeb eang a pharhaus ynghylch rôl tystiolaeth yn y […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mehefin 18, 2018
Newyddion Ymchwil ac effaith CPCC yn cipio Gwobr Effaith ar Bolisi Mae gwaith y rhagflaenydd i Ganolfan Polisi Cyhoeddus Cymru yn hyrwyddo cydweithio rhwng academyddion a Llywodraeth Cymru wedi derbyn gwobr arloesi gan Brifysgol Caerdydd. Mae’r bartneriaeth rhwng y Sefydliad Polisi Cyhoeddus i Gymru a fu, a Llywodraeth Cymru wedi ennill y Wobr Effaith ar Bolisi yng Ngwobrau Arloesi ac Effaith Prifysgol Caerdydd. Helpodd y Sefydliad […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mehefin 1, 2018
Blogiau Ymchwil ac effaith Atgyfnerthu'r Cysylltiadau rhwng Ymchwil Academaidd a Chynulliad Cenedlaethol Cymru Derbynnir yn gyffredinol bod gan ymchwil academaidd rôl bwysig i'w chwarae o ran llunio a chraffu ar bolisi, ond nid oes un ffordd yn unig o gael y maen i'r wal. Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru (y Cynulliad) yn ymwneud â rhai mentrau cyffrous i sicrhau bod tystiolaeth yn cael ei chyflwyno i'r gwleidyddion sydd ei […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Rôl KBOs Mai 16, 2018
Blogiau Ymchwil ac effaith Brexit and Wales: Understanding the Reasons Behind the Welsh Vote On Thursday 30th March, 2017, the PPIW and Knowledge and Analytical Services welcomed colleagues to an evidence symposium which aimed to understand the reasons behind the Welsh vote in 2016's referendum on EU membership. The event featured expert speakers from UK universities and research centres, providing a mix of short presentations with a broader discussion with […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Economi Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Ebrill 6, 2017
Blogiau Ymchwil ac effaith How Wales is Understood in the UK is a Problem It was recently announced that a new BBC TV channel will broadcast in Scotland from 2018. It will have a budget of £30m, roughly equivalent to that of BBC Four. Alongside that, Scotland will receive more money to make UK-wide programmes. Perhaps the most interesting development is that, included in the new channel’s scheduling is an hour-long […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Llywodraeth leol Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Mawrth 23, 2017
Blogiau Ymchwil ac effaith What will Brexit mean for Wales? On 23 June, the UK voted to leave the European Union. The process for leaving and the implications for Wales are uncertain, but broadly speaking there are three forms that Brexit could take: Soft Brexit: Retain membership of the single market through the European Economic Area (EEA). The closest type of relationship the UK could have with […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Economi Ymchwil ac effaith: Effaith Gorffennaf 28, 2016
Adroddiadau Llesiant cymunedol Ymchwil ac effaith Measuring Progress on Well-being: The Development of National Indicators This report from the Policy Institute for Wales (PPIW) provides advice to the Welsh Government on the development of a set of National Indicators to measure progress towards the future well-being of Wales. The National Indicators are a key part of the Wellbeing of Future Generations (Wales) Act 2015. The overarching aim of the Act […] Rhagor o wybodaeth Ymchwil ac effaith: Effaith Hydref 19, 2015
Adroddiadau Ymchwil ac effaith Connection, Coherence and Capacity: Policy Making in Smaller Countries The William Plowden Fellowship supports short research projects looking at issues of governance and public policy. Under its auspices, Tamlyn Rabey, a civil servant at the Welsh Government, has undertaken a study of policy making in smaller countries. The study found that there are significant advantages in relation to policy making from working at the […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Llywodraeth leol Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Hydref 6, 2015
Adroddiadau Ymchwil ac effaith Comparing Council Performance: The Feasibility of Cross-National Comparisons within the UK For this report the Public Policy Institute for Wales (PPIW) commissioned experts at the Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (CIPFA) to assess the feasibility of comparing the performance of Welsh, English and Scottish Councils. Their report identifies a series of indicators that provide a basis for reliable comparisons of expenditure and performance at […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Llywodraeth leol Ymchwil ac effaith: Dulliau ac Agweddau Medi 10, 2015
Adroddiadau Ymchwil ac effaith A Shared Responsibility: Maximising Learning from the Invest to Save Fund This report from the Public Policy Institute for Wales (PPIW) concludes that councils, health boards and Welsh Government can work together more closely and need to do more to learn from each other about ways of improving frontline services. The report, A Shared Responsibility, has been written by local government expert Professor James Downe. It […] Rhagor o wybodaeth Pynciau: Economi Ymchwil ac effaith: Effaith Tachwedd 24, 2014