{"id":14671,"date":"2024-09-27T09:33:05","date_gmt":"2024-09-27T09:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/cynyddu-mynediad-at-addysg-a-gofal-plentyndod-cynnar-ecec-ymysg-plant-a-theuluoedd-du-asiaidd-ac-ethnig-leiafrifol-yng-nghymru\/"},"modified":"2025-04-11T13:32:18","modified_gmt":"2025-04-11T13:32:18","slug":"cynyddu-mynediad-at-addysg-a-gofal-plentyndod-cynnar-ecec-ymysg-plant-a-theuluoedd-du-asiaidd-ac-ethnig-leiafrifol-yng-nghymru","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/cynyddu-mynediad-at-addysg-a-gofal-plentyndod-cynnar-ecec-ymysg-plant-a-theuluoedd-du-asiaidd-ac-ethnig-leiafrifol-yng-nghymru\/","title":{"rendered":"Cynyddu mynediad at addysg a gofal plentyndod cynnar (ECEC) ymysg plant a theuluoedd Du, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol yng Nghymru"},"content":{"rendered":"

Mae cynyddu mynediad at addysg a gofal plentyndod cynnar (ECEC) yn flaenoriaeth fyd-eang gan yr ystyrir hyn yn allweddol ar gyfer mynd i'r afael ag ystod o anghydraddoldebau a'u hatal. Yn ogystal \u00e2 chwalu rhwystrau ariannol a chynyddu argaeledd ECEC, rhaid i lywodraethau fynd i'r afael \u00e2 rhwystrau diwylliannol, cymdeithasol a strwythurol i gynyddu mynediad ymhlith plant a theuluoedd Du, Asiaidd ac Ethnig Leiafrifol.
\nErs mis Tachwedd 2023, mae Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (WCPP) a\u2019r Arsyllfa Polisi Cyhoeddus Rhyngwladol (IPPO) wedi arwain ymchwil ar y cyd i\u2019r hyn sy\u2019n gweithio i alluogi a chynyddu mynediad at ECEC ymysg plant a theuluoedd o leiafrifoedd ethnig.<\/p>\n

Canfyddiadau ac argymhellion ledled y DU<\/strong><\/p>\n

Mae ein Crynodeb Polisi Cyffredinol yn crisialu canfyddiadau allweddol Adolygiad Cyflym o Dystiolaeth (RER) gan y Ganolfan Tystiolaeth ar gyfer Gwybodaeth Polisi ac Ymarfer (EPPI) a Sgan Polisi Rhyngwladol gan y Rhwydwaith Rhyngwladol ar gyfer Cyngor Gwyddonol i Lywodraethau (INGSA). Ar sail y dystiolaeth, rydym yn argymell bod y rhai sy\u2019n gwneud penderfyniadau yn y DU yn canolbwyntio ymyriadau polisi posibl ar y canlynol:<\/p>\n

    \n
  1. Datblygu strategaeth bwrpasol ac integredig i fynd i\u2019r afael yn ddigonol \u00e2\u2019r ffactorau lluosog, rhyngberthynol sy\u2019n effeithio ar fynediad lleiafrifoedd ethnig;<\/li>\n
  2. Mynd i\u2019r afael \u00e2 rhwystrau cymdeithasol, diwylliannol ac ymarferol i ddeall ac ymateb yn well i anghenion cymunedau penodol a datblygu arferion sy\u2019n fwy sensitif yn ddiwylliannol; a<\/li>\n
  3. Defnyddio gwaith maes ac ymgysylltu cymunedol i gynyddu cyfranogiad mewn ECEC.<\/li>\n<\/ol>\n

    Mae ein hargymhellion yn ymateb i heriau ledled y DU a nodwyd gan yr ymchwil ynghylch bylchau mynediad, gan fod argaeledd gofal plant a hygyrchedd yn parhau i fod yn faterion sylweddol i lawer, a data annigonol oherwydd diffyg data ethnigrwydd (manwl) a gesglir fel mater o drefn.<\/p>\n

    Beth mae\u2019r canfyddiadau hyn yn ei olygu i Gymru?<\/strong><\/p>\n

    Mae\u2019r prosiect IPPO-WCPP hwn yn deillio o drafodaethau gyda Llywodraeth Cymru am eu nodau polisi o ran Chwarae, Dysgu a Gofal Plentyndod Cynnar (ECPLC) a\u2019u hymrwymiad i Gynllun Gweithredu Cymru Wrth-hiliol 2022 sy\u2019n enwi Chwarae a Gofal Plant yn faes polisi allweddol.<\/p>\n

    Er mwyn blaenoriaethu a throsi ein canfyddiadau ymchwil a\u2019n hargymhellion i Gymru, buom yn cydweithio \u00e2 rhanddeiliaid i ddatblygu Theori Newid ar gyfer gofal plant blynyddoedd cynnar gwrth-hiliol sy\u2019n annog Llywodraeth Cymru i ganolbwyntio ar y canlynol:<\/p>\n

      \n
    1. Integreiddio\u2019r gymuned i ECPLC;<\/li>\n
    2. Ymwreiddio sensitifrwydd diwylliannol a chynhwysiant;<\/li>\n
    3. Cynyddu amrywiaeth a phroffesiynoldeb y gweithlu ECPLC; a<\/li>\n
    4. Mynd i\u2019r afael ag annigonolrwydd data.<\/li>\n<\/ol>\n

      Mae ein Nodyn Gwybodaeth am y Gweithdy yn rhoi rhagor o fanylion am ein dull gweithredu a\u2019r meysydd blaenoriaeth a nodwyd drwy weithdy gyda swyddogion Llywodraeth Cymru a rhanddeiliaid allweddol. Dau ganlyniad a gyhoeddwyd a lywiodd ac a siapiodd drafodaeth y gweithdy oedd:<\/p>\n

        \n
      • Map Synthesis Tystiolaeth sy\u2019n edrych yn fwy systematig ar y dystiolaeth fyd-eang a\u2019r dulliau addawol ochr yn ochr \u00e2 mewnwelediadau lleol yn seiliedig ar Gymru; a<\/li>\n
      • Map systemau o\u2019r prif rwystrau, canlyniadau ac actorion yng Nghymru a ddatblygwyd yn defnyddio\u2019r dull SEPPA ar ddechrau\u2019r prosiect.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Mae cynyddu mynediad at addysg a gofal plentyndod cynnar (ECEC) yn flaenoriaeth fyd-eang gan yr ystyrir hyn yn allweddol ar gyfer mynd i'r afael ag ystod o anghydraddoldebau a'u hatal. Yn ogystal \u00e2 chwalu rhwystrau ariannol a chynyddu argaeledd ECEC, rhaid i lywodraethau fynd i'r afael \u00e2 rhwystrau diwylliannol, cymdeithasol a strwythurol i gynyddu mynediad […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10301,"template":"","categories":[18],"tags":[134,136],"research-and-impact":[],"class_list":["post-14671","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-taclo-anghydraddoldebau","tag-amrywiaeth-chynhwysiant","tag-anghydraddoldebau-addysg"],"meta_box":{"project":13102,"lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"resized-image-paint-1.jpg","filesize":222472,"sizes":{"medium":{"file":"resized-image-paint-1-744x518.jpg","width":744,"height":518,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":60807,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-744x518.jpg"},"large":{"file":"resized-image-paint-1-1200x835.jpg","width":1200,"height":835,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":125238,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-1200x835.jpg"},"thumbnail":{"file":"resized-image-paint-1-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":50737,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"resized-image-paint-1-768x535.jpg","width":768,"height":535,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":63510,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-768x535.jpg"},"1536x1536":{"file":"resized-image-paint-1-1536x1069.jpg","width":1536,"height":1069,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":183770,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-1536x1069.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"resized-image-paint-1-1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":213074,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-1920x1080.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"14664","name":"resized-image-paint-1.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1.jpg","title":"resized-image-paint-1.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-744x418.jpg 744w, https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/resized-image-paint-1-1920x1080.jpg 1920w"}],"files":[{"file":[14673],"publication_type":"Report","title_for_display":"Damcaniaeth newid ECPLC"},{"file":[14674],"title_for_display":"Crynodeb Polisiau IPPO"},{"file":[14675],"title_for_display":"Nodyn Gwybodaeth am y Gweithdy"},{"file":[14676],"title_for_display":"Map synthesis tystiolaeth"},{"file":[14677],"title_for_display":"Adolygiad cyflym o dystiolaeth"},{"file":[14678],"title_for_display":"Sgan Polisiau Rhyngwladol"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14671"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=14671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}