hadolygiad o dlodi ac allg\u00e1u cymdeithasol<\/a> i Lywodraeth Cymru archwilio a chyflwyno\u2019r dystiolaeth o safbwynt BGC lleol. Roedd y mewnbwn i\u2019r gweithdy tlodi sylfaenol yn cynnwys strategaethau tlodi effeithiol, tystiolaeth am yr hyn sy\u2019n gweithio mewn ystod o feysydd sy\u2019n berthnasol i flaenoriaethau BGC, a gweithgareddau hirdymor i helpu i hybu rhagolygon economaidd ardal a\u2019i phobl. Mae\u2019r pecyn gweithdy yn rhoi crynodeb o\u2019r gweithdy, gan gyfuno tystiolaeth o nifer o brosiectau ymchwil CPCC i gyflwyno tystiolaeth o safbwynt BGC, a rhoi trosolwg o\u2019r drafodaeth gan gyfranogwyr am yr hyn y mae\u2019r dystiolaeth hon yn ei olygu i BGCau. Roedd gweithdy atodol yn archwilio r\u00f4l dangosfyrddau ac offer data byw wrth helpu Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus i nodi\u2019r rhai sydd mewn tlodi ac mewn perygl o dlodi, gyda mewnbynnau gan Data Cymru a BGC Ceredigion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae Deddf Llesiant Cenedlaethau\u2019r Dyfodol (Cymru) 2015 yn ei gwneud yn ofynnol i Fyrddau Gwasanaethau Cyhoeddus (BGCau) gynhyrchu cynlluniau llesiant lleol bob pum mlynedd, ar sail asesiad o anghenion llesiant yn eu hardaloedd lleol, gan nodi amcanion llesiant a chamau arfaethedig i\u2019w cyflawni. Yn dilyn ein gwaith blaenorol yn 2021 yn darparu sesiynau briffio i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10243,"template":"","categories":[18],"tags":[146],"research-and-impact":[],"class_list":["post-14463","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-taclo-anghydraddoldebau","tag-tlodi-allgau-cymdeithasol"],"meta_box":{"project":12999,"lead_author":12170,"authors":[12262,12276,12260],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"heating-turned-off-2.jpg","filesize":268880,"sizes":{"medium":{"file":"heating-turned-off-2-744x496.jpg","width":744,"height":496,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25444,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-744x496.jpg"},"large":{"file":"heating-turned-off-2-1200x800.jpg","width":1200,"height":800,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52903,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-1200x800.jpg"},"thumbnail":{"file":"heating-turned-off-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22571,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"heating-turned-off-2-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":26680,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"heating-turned-off-2-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":80238,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"heating-turned-off-2-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":136883,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-2048x1365.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"heating-turned-off-2-1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":104991,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-1920x1080.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"14453","name":"heating-turned-off-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2.jpg","title":"heating-turned-off-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-744x418.jpg 744w, https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/heating-turned-off-2-1920x1080.jpg 1920w"}],"files":[{"file":["14465"],"publication_type":"Report","title_for_display":"Beth all Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus ei wneud am dlodi?"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20664,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14463\/revisions\/20664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14463"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=14463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}