{"id":14448,"date":"2023-02-28T14:45:04","date_gmt":"2023-02-28T14:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/sgiliau-sero-net-mewnwelediadau-a-thystiolaeth-o-sectorau-allyriadau-yng-nghymru\/"},"modified":"2025-04-11T13:32:06","modified_gmt":"2025-04-11T13:32:06","slug":"sgiliau-sero-net-mewnwelediadau-a-thystiolaeth-o-sectorau-allyriadau-yng-nghymru","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/sgiliau-sero-net-mewnwelediadau-a-thystiolaeth-o-sectorau-allyriadau-yng-nghymru\/","title":{"rendered":"Sgiliau sero net: Mewnwelediadau a thystiolaeth o sectorau allyriadau yng Nghymru"},"content":{"rendered":"<p>Yn rhan o\u2019r trawsnewid i sicrhau allyriadau sero net mae cyfleoedd a heriau i weithwyr, cyflogwyr a\u2019r llywodraeth. Bydd y newidiadau economaidd tebygol yn sgil y trawsnewid parhaus hwn yn cael effaith ar swyddi i ryw raddau. Byddant hefyd yn arwain at newidiadau mewn cyflogaeth, wrth i ni weld cyflogwyr, diwydiannau a rolau newydd yn dod i\u2019r amlwg ac eraill yn diflannu.<\/p>\n<p>Mae Llywodraeth Cymru, yn dilyn ei hymrwymiad yn <a href=\"https:\/\/www.llyw.cymru\/cymru-sero-net?_ga=2.150002869.227778874.1677501763-1560936924.1671096645&amp;_gl=1*vx6gu1*_ga*MTU2MDkzNjkyNC4xNjcxMDk2NjQ1*_ga_L1471V4N02*MTY3NzUxNDI2MC44LjAuMTY3NzUxNDI2MC4wLjAuMA..\">Cymru Sero Net<\/a>, wedi cyhoeddi <a href=\"https:\/\/www.llyw.cymru\/cymru-gryfach-decach-gwyrddach-sgiliau-sero-net\">Cymru Gryfach, Decach a Gwyrddach: Cynllun Gweithredu ar gyfer Sgiliau ym Maes Sero Net<\/a> er mwyn nodi camau ymarferol tuag at ddeall ym mhle a sut y bydd yr angen am sgiliau\u2019n newid dros amser, gan gynnwys sut y bydd Llywodraeth Cymru\u2019n cefnogi\u2019r trawsnewid hwn.<\/p>\n<p>Gofynnwyd i Ganolfan Polisi Cyhoeddus Cymru gefnogi\u2019r gwaith o ddatblygu Cymru Gryfach, Decach a Gwyrddach. Mae\u2019r adolygiad cyflym hwn o dystiolaeth yn cyfrannu at y sail dystiolaeth a\u2019r drafodaeth, a hynny drwy gynnig trosolwg o\u2019r dystiolaeth sy\u2019n dangos yr angen am sgiliau yn y dyfodol ymhlith y sectorau allyriadau a nodwyd yn Cymru Sero Net, gan gynnwys cyfeirio at dystiolaeth bresennol a chyfweliadau lled-strwythuredig \u00e2 chynrychiolwyr y sectorau.<\/p>\n<p>Mae ein hadroddiad yn dangos bod y sefyllfa ar draws y sectorau allyriadau\u2019n amrywio. Mewn rhai sectorau, mae llwybrau clir i sicrhau allyriadau sero net, gan gynnwys dealltwriaeth dda o sut y bydd angen i sgiliau newid a phryd, yn golygu bod busnesau'n fwy parod ar gyfer newid. Mewn sectorau eraill, mae diffyg eglurder ynghylch technolegau'r dyfodol yn ei gwneud yn anoddach rheoli'r broses o bontio'r gweithlu.<\/p>\n<p>Gwelsom nifer o them\u00e2u trawsbynciol a fydd yn bwysig ar draws y sectorau:<\/p>\n<ul>\n<li>Sicrhau <strong>cyfnod pontio cyfiawn<\/strong>, o ran ailsgilio ac adleoli\u2019r gweithwyr y mae\u2019r trawsnewid wedi effeithio arnynt, a bod y rhai sy\u2019n ymuno \u00e2\u2019r gweithlu\u2019n dod o gronfa mor eang \u00e2 phosibl<\/li>\n<li>Cydgysylltu \u00e2 gweithredwyr yn y <strong>system addysg a sgiliau<\/strong> er mwyn sicrhau bod y galw am sgiliau newydd yn cael ei adlewyrchu yng nghynnwys cyrsiau a bod cyfleoedd hyblyg i ailhyfforddi ar gael i weithwyr presennol<\/li>\n<li>Gwneud yr <strong>economi gylchol<\/strong> yn rhan o\u2019r ddarpariaeth hyfforddi a datblygu ac addasu egwyddor sylfaenol yr economi gylchol i bryderon penodol busnesau<\/li>\n<li>Manteisio ar dechnoleg <strong>digideiddio<\/strong> er mwyn hwyluso'r trawsnewid i sicrhau allyriadau sero net a gwella cynhyrchiant y gweithlu, ond cydnabod bod angen gwneud hynny mewn ffordd gynhwysol<\/li>\n<li>Bod angen annog y defnydd o\u2019r <strong>Gymraeg<\/strong> wrth roi hyfforddiant a chynllunio\u2019r gweithlu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae ein hadroddiad yn ystyried y them\u00e2u hyn yn fanwl. Mae hefyd yn cynnwys argymhellion ar gyfer pob sector allyriadau ac yn trafod them\u00e2u trawsbynciol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yn rhan o\u2019r trawsnewid i sicrhau allyriadau sero net mae cyfleoedd a heriau i weithwyr, cyflogwyr a\u2019r llywodraeth. Bydd y newidiadau economaidd tebygol yn sgil y trawsnewid parhaus hwn yn cael effaith ar swyddi i ryw raddau. Byddant hefyd yn arwain at newidiadau mewn cyflogaeth, wrth i ni weld cyflogwyr, diwydiannau a rolau newydd yn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10213,"template":"","categories":[12],"tags":[144,149],"research-and-impact":[],"class_list":["post-14448","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yr-amgylchedd-a-sero-net","tag-sero-net","tag-ynni"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"net-zero-skills-2.jpg","filesize":379612,"sizes":{"medium":{"file":"net-zero-skills-2-744x496.jpg","width":744,"height":496,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":56893,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-744x496.jpg"},"large":{"file":"net-zero-skills-2-1200x800.jpg","width":1200,"height":800,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":107993,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-1200x800.jpg"},"thumbnail":{"file":"net-zero-skills-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52328,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"net-zero-skills-2-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":59142,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"net-zero-skills-2-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":150199,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"net-zero-skills-2-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":224015,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-2048x1365.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"net-zero-skills-2-1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":185004,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-1920x1080.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"14420","name":"net-zero-skills-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2.jpg","title":"net-zero-skills-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-744x418.jpg 744w, https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/net-zero-skills-2-1920x1080.jpg 1920w"}],"files":[{"file":[14450],"publication_type":"Report","title_for_display":"Sgiliau sero net: Mewnwelediadau a thystiolaeth o sectorau allyriadau yng Nghymru"},{"file":[14451],"title_for_display":"Sgiliau sero net: mewnwelediadau a thystiolaeth o sectorau allyriadau yng Nghymru - Briff Polisi"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14448"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=14448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}