{"id":14218,"date":"2022-01-11T12:10:04","date_gmt":"2022-01-11T12:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/heriau-a-blaenoriaethau-ar-gyfer-iechyd-a-gofal-cymdeithasol-yng-nghymru\/"},"modified":"2025-04-11T13:31:58","modified_gmt":"2025-04-11T13:31:58","slug":"heriau-a-blaenoriaethau-ar-gyfer-iechyd-a-gofal-cymdeithasol-yng-nghymru","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/heriau-a-blaenoriaethau-ar-gyfer-iechyd-a-gofal-cymdeithasol-yng-nghymru\/","title":{"rendered":"Heriau a Blaenoriaethau ar gyfer Iechyd a Gofal Cymdeithasol yng Nghymru"},"content":{"rendered":"<p>Mae'r heriau sy'n wynebu iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru yn gymhleth ac yn amlochrog. Mae materion systemig a materion sy\u2019n ymwneud \u00e2\u2019r gweithlu yn effeithio ar y broses o ddarparu gwasanaethau iechyd a gofal yn hwylus, ac mae heriau iechyd penodol a wynebir gan boblogaeth Cymru yn rhoi pwysau cynyddol ar y system. Cynhaliodd Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru, mewn partneriaeth \u00e2 <a href=\"https:\/\/www.kscopehealth.org.uk\/\">Kaleidoscope Health and Care<\/a>, adolygiad o'r materion i bennu blaenoriaethau unwaith y bydd y pwysau presennol sy\u2019n gysylltiedig \u00e2\u2019r gaeaf a'r pandemig yn cilio. Adolygwyd dogfennau polisi allweddol a chynhaliwyd cyfweliadau ag arweinwyr y sector er mwyn creu darlun eang o'r heriau mawr sy'n effeithio ar iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru ar hyn o bryd. Cafodd uwch-ffigyrau o sefydliadau allweddol o fewn system iechyd a gofal Cymru eu cynnull mewn \u2018uwchgynhadledd i arweinwyr\u2019 er mwyn myfyrio ar y prif heriau a thrafod blaenoriaethau allweddol ar gyfer y sector.<\/p>\n<p>Mae'r adroddiad hwn yn cyflwyno'r deg blaenoriaeth allweddol ar gyfer sector iechyd a gofal cymdeithasol Cymru a nodwyd drwy gyfweliadau ac ymchwil ddesg, yn amrywio o'r angen i ail-gydbwyso'r cymhellion er mwyn ysgogi gwelliannau yn y system; i'r angen i wella'r broses o gasglu a dadansoddi data sy'n ymwneud \u00e2 chynllunio'r gweithlu. O'r deg blaenoriaeth, nodwyd tri maes gan uwch-arweinwyr a allai wneud y gwahaniaeth mwyaf i sector iechyd a gofal cymdeithasol Cymru, ar \u00f4l i'r pwysau presennol sy\u2019n gysylltiedig \u00e2\u2019r gaeaf a'r pandemig gilio:<\/p>\n<ul>\n<li>Cefnogi arweinyddiaeth a sefydlu prosesau rheoli ar gyfer newid trawsnewidiol<\/li>\n<li>Recriwtio, hyfforddi, cefnogi a datblygu'r gweithlu cywir<\/li>\n<li>Cynnal hyblygrwydd prosesau penderfynu a ddatblygwyd yn ystod y pandemig<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mae'r Ganolfan yn ystyried a all gefnogi'r sector i fynd i'r afael \u00e2'r rhain a sut y gall wneud hyn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae'r heriau sy'n wynebu iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru yn gymhleth ac yn amlochrog. Mae materion systemig a materion sy\u2019n ymwneud \u00e2\u2019r gweithlu yn effeithio ar y broses o ddarparu gwasanaethau iechyd a gofal yn hwylus, ac mae heriau iechyd penodol a wynebir gan boblogaeth Cymru yn rhoi pwysau cynyddol ar y system. Cynhaliodd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10022,"template":"","categories":[150],"tags":[135,141],"research-and-impact":[],"class_list":["post-14218","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-llesiant-cymunedol","tag-anghydraddoldebau-iechyd","tag-llywodraeth-leol"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"holding-hand-2.jpg","filesize":355549,"sizes":{"medium":{"file":"holding-hand-2-744x496.jpg","width":744,"height":496,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":42965,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-744x496.jpg"},"large":{"file":"holding-hand-2-1200x800.jpg","width":1200,"height":800,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":87413,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-1200x800.jpg"},"thumbnail":{"file":"holding-hand-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38013,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"holding-hand-2-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":44973,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"holding-hand-2-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":127944,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"holding-hand-2-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":201752,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-2048x1365.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"holding-hand-2-1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":159322,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-1920x1080.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"14215","name":"holding-hand-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2.jpg","title":"holding-hand-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-744x418.jpg 744w, https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/holding-hand-2-1920x1080.jpg 1920w"}],"files":[{"file":[14220],"publication_type":"Report","title_for_display":"Heriau a Blaenoriaethau ar gyfer  Iechyd a Gofal Cymdeithasol yng Nghymru - Briffio Polisi"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14218"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=14218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}