{"id":14080,"date":"2021-03-23T09:09:28","date_gmt":"2021-03-23T09:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/2020-dan-adolygiad\/"},"modified":"2025-04-11T13:31:52","modified_gmt":"2025-04-11T13:31:52","slug":"2020-dan-adolygiad","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/2020-dan-adolygiad\/","title":{"rendered":"2020 \u2013 Dan Adolygiad"},"content":{"rendered":"<p><em>Mae\u2019r adroddiad hwn yn darparu trosolwg byr o\u2019r gwaith a wnaethom yn 2020, gyda hypergysylltiadau i\u2019n hadroddiadau llawn wedi\u2019u hymgorffori. Gallwch chi lawrlwytho\u2019r adroddiad isod.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2020 oedd y flwyddyn pan ddaeth 'dilyn y wyddoniaeth' yn fater o fyw neu farw. Yma yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru buom yn gweithio'n ddiflino gyda gweinidogion ac arweinwyr gwasanaethau cyhoeddus i ddarparu tystiolaeth annibynnol awdurdodol, nid yn unig ar bandemig y Coronafeirws ond ar ystod eang o bynciau eraill sydd wrth wraidd dadleuon polisi cyfredol.<\/p>\n<p>Wrth gwrs, treuliwyd llawer o'n hamser ar <strong>y pandemig<\/strong> a'r mater polisi mawr arall yn ystod y deuddeg mis diwethaf - <strong>Brexit<\/strong>. Gwnaethom ddadansoddi goblygiadau ymadawiad y DU o'r Undeb Ewropeaidd ar gyfer masnach, pysgodfeydd, ymfudo, a'r gweithlu iechyd a gofal cymdeithasol. A gwnaethom gyhoeddi cyfres o adroddiadau ar ganlyniad economaidd a chymdeithasol y pandemig ac ar strategaethau ar gyfer adeiladu yn \u00f4l yn well ac yn decach.<\/p>\n<p>Gwnaethom hefyd fynd i'r afael \u00e2 rhai heriau hirdymor pwysig eraill. Cwestiynau fel:<\/p>\n<ul>\n<li>Sut i fynd i'r afael ag <strong>unigrwydd ac ynysu cymdeithasol<\/strong>?<\/li>\n<li>Sut allwn ni wella rhagolygon ar gyfer <strong>plant a phobl ifanc sydd yng ngofal awdurdod lleol<\/strong>?<\/li>\n<li>Sut ydyn ni'n sicrhau bod pobl h\u0177n yn <strong>derbyn y gofal cartref o ansawdd uchel<\/strong> y maen nhw'n ei haeddu?<\/li>\n<li>Pa sefydliadau a seilwaith fydd yn gyrru cynhyrchiant ac yn cynyddu gwytnwch <strong>economi Cymru<\/strong>?<\/li>\n<li>Sut mae Cymru\u2019n datblygu <strong>arweinwyr gwasanaethau cyhoeddus<\/strong> y dyfodol ac yn sicrhau bod y rhai mewn swyddi uwch yn adlewyrchu <strong>amrywiaeth y cymunedau<\/strong> maen nhw\u2019n eu gwasanaethu?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, rydym wedi cynhyrchu mwy na <strong>60 o adroddiadau a sylwebaethau<\/strong> ar y pynciau hyn ac eraill, ynghyd \u00e2 <strong>sesiynau briffio polisi, podlediadau, gweithdai arbenigol a digwyddiadau cyhoeddus<\/strong>. Rydym wedi gweithio'n agos gydag ymchwilwyr blaenllaw o bob cwr o'r byd ac wedi sicrhau bod Cymru\u2019n parhau i gyfrannu at rwydwaith <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/what-works-networkv\">What Works<\/a> y DU ac yn elwa ohono.<\/p>\n<p>Mae'r galw am ein gwaith a'r diddordeb ynddo wedi parhau i dyfu ac mae hyn yn dyst i ymroddiad, gallu a gwytnwch y t\u00eem cyfan yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru, yn ogystal \u00e2 chefnogaeth ein Grwpiau Cyfeirio Gwasanaethau Cynghori a Chyhoeddus ac, yn bwysicaf oll, ymrwymiad gweinidogion, swyddogion ac arweinwyr gwasanaethau cyhoeddus i sicrhau bod polis\u00efau'n cael eu llywio gan y dystiolaeth orau sydd ar gael.<\/p>\n<p>Rydyn ni'n diolch iddyn nhw, ein cyllidwyr craidd - y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol a Llywodraeth Cymru - a phawb sydd wedi gweithio gyda ni yn yr hyn a brofodd i fod yn ddeuddeg mis hynod heriol, ond cynhyrchiol iawn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r adroddiad hwn yn darparu trosolwg byr o\u2019r gwaith a wnaethom yn 2020, gyda hypergysylltiadau i\u2019n hadroddiadau llawn wedi\u2019u hymgorffori. Gallwch chi lawrlwytho\u2019r adroddiad isod. &nbsp; 2020 oedd y flwyddyn pan ddaeth 'dilyn y wyddoniaeth' yn fater o fyw neu farw. Yma yng Nghanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru buom yn gweithio'n ddiflino gyda gweinidogion ac arweinwyr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9896,"template":"","categories":[150,18,12],"tags":[],"research-and-impact":[],"class_list":["post-14080","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-llesiant-cymunedol","category-taclo-anghydraddoldebau","category-yr-amgylchedd-a-sero-net"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":382,"file":"banner-2020.1-2.jpg","filesize":77337,"sizes":{"medium":{"file":"banner-2020.1-2-744x249.jpg","width":744,"height":249,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":28409,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/banner-2020.1-2-744x249.jpg"},"thumbnail":{"file":"banner-2020.1-2-744x382.jpg","width":744,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38582,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/banner-2020.1-2-744x382.jpg"},"medium_large":{"file":"banner-2020.1-2-768x257.jpg","width":768,"height":257,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":29016,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/banner-2020.1-2-768x257.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"14077","name":"banner-2020.1-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/banner-2020.1-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/banner-2020.1-2-744x382.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/banner-2020.1-2.jpg","title":"banner-2020.1-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"files":[{"file":[14082],"publication_type":"Report","title_for_display":"2020 - Dan Adolygiad"}],"disable_related_content":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/14080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14080"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=14080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}