{"id":13973,"date":"2020-12-14T08:28:22","date_gmt":"2020-12-14T08:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/dylunio-gwasanaethau-syn-defnyddio-technoleg-i-fynd-ir-afael-ag-unigrwydd\/"},"modified":"2025-04-11T13:31:50","modified_gmt":"2025-04-11T13:31:50","slug":"dylunio-gwasanaethau-syn-defnyddio-technoleg-i-fynd-ir-afael-ag-unigrwydd","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/dylunio-gwasanaethau-syn-defnyddio-technoleg-i-fynd-ir-afael-ag-unigrwydd\/","title":{"rendered":"Dylunio gwasanaethau sy\u2019n defnyddio technoleg i fynd i\u2019r afael ag unigrwydd"},"content":{"rendered":"<p>Roedd mynd i\u2019r afael ag unigrwydd yn flaenoriaeth i Lywodraeth Cymru a gwasanaethau cyhoeddus ledled Cymru cyn pandemig y Coronafeirws ac mae wedi dod yn fwyfwy pwysig ers hynny.<\/p>\n<p>Mae ymateb polisi llywodraethau ar draws y byd sy\u2019n delio \u00e2 phandemig y Coronafeirws wedi bod yn canolbwyntio ar sicrhau bod pob un ohonom yn cadw pellter corfforol oddi wrth bobl eraill. Mae pryder cynyddol ynghylch effaith polis\u00efau cadw pellter corfforol \u2013 y cyfeirir atynt yn aml fel cadw pellter cymdeithasol \u2013 ar unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol. Gall technoleg gynnig rhywfaint o ffyrdd posibl i unigolion, teuluoedd, ffrindiau a chymunedau liniaru\u2019r effeithiau hyn.<\/p>\n<p>Gall y profiad o unigrwydd fod yn drallodus iawn, ac mae\u2019r effeithiau ar iechyd meddwl a chorfforol yn ddifrifol iawn. Mae ymchwil yn dangos bod unigrwydd yn cynyddu\u2019r risg o iselder, dirywiad gwybyddol a dementia, yn ogystal \u00e2 phwysedd gwaed uchel, clefyd coronaidd y galon, str\u00f4c ac mae\u2019n cynyddu\u2019r risg o farwolaeth 26%.<\/p>\n<p>Mae\u2019r adroddiad hwn yn cyfuno ymchwil sy\u2019n ymwneud ag ymyriadau sy\u2019n defnyddio technoleg i drechu unigrwydd ac arwahanrwydd cymdeithasol. At ddibenion yr adroddiad hwn, rydym yn mabwysiadu diffiniad eang o dechnoleg, sy\u2019n cynnwys technolegau syml a hygyrch iawn fel ff\u00f4n a radio, yn ogystal \u00e2 thechnolegau digidol fel dyfeisiau a llwyfannau sydd angen cysylltiad \u00e2\u2019r rhyngrwyd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roedd mynd i\u2019r afael ag unigrwydd yn flaenoriaeth i Lywodraeth Cymru a gwasanaethau cyhoeddus ledled Cymru cyn pandemig y Coronafeirws ac mae wedi dod yn fwyfwy pwysig ers hynny. Mae ymateb polisi llywodraethau ar draws y byd sy\u2019n delio \u00e2 phandemig y Coronafeirws wedi bod yn canolbwyntio ar sicrhau bod pob un ohonom yn cadw [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9788,"template":"","categories":[150],"tags":[148],"research-and-impact":[],"class_list":["post-13973","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-llesiant-cymunedol","tag-unigrwydd"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2.jpg","filesize":308821,"sizes":{"medium":{"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2-744x341.jpg","width":744,"height":341,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":34297,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-744x341.jpg"},"large":{"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2-1200x550.jpg","width":1200,"height":550,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":69345,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-1200x550.jpg"},"thumbnail":{"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38838,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2-768x352.jpg","width":768,"height":352,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35657,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-768x352.jpg"},"1536x1536":{"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2-1536x703.jpg","width":1536,"height":703,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":103086,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-1536x703.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"women-chatting-online-2smaller-1-2-1920x916.jpg","width":1920,"height":916,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":186374,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-1920x916.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"13963","name":"women-chatting-online-2smaller-1-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/women-chatting-online-2smaller-1-2.jpg","title":"women-chatting-online-2smaller-1-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"files":[{"file":[13975],"publication_type":"Report","title_for_display":"Dylunio gwasanaethau sy\u2019n defnyddio technoleg i fynd i\u2019r afael ag unigrwydd"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13973"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=13973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}