{"id":13793,"date":"2020-01-31T00:01:44","date_gmt":"2020-01-31T00:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/ymgysylltu-ar-cyhoedd-a-cymru-iachach\/"},"modified":"2025-04-11T13:31:40","modified_gmt":"2025-04-11T13:31:40","slug":"ymgysylltu-ar-cyhoedd-a-cymru-iachach","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/ymgysylltu-ar-cyhoedd-a-cymru-iachach\/","title":{"rendered":"Ymgysylltu \u00e2\u2019r cyhoedd a \u2018Cymru Iachach\u2019"},"content":{"rendered":"<p>Mae\u2019r adroddiad hwn yn ystyried sut y gellid troi\u2019r ymrwymiadau ymgysylltu cyhoeddus sydd yn <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/cymru-iachach-cynllun-hirdymor-ar-gyfer-iechyd-gofal-cymdeithasol?_ga=2.82074261.2055373222.1580399047-258417207.1572945113\">Cymru Iachach<\/a> yn rhaglen weithgareddau sy\u2019n seiliedig ar dystiolaeth.<\/p>\n<p>Nid yw\u2019n hawdd diffinio ymgysylltu; gall olygu pethau gwahanol i wahanol gynulleidfaoedd a gall gynnwys sbectrwm eang o weithgareddau. Er hyn, yr elfen greiddiol yw galluogi\u2019r cyhoedd i gael eu cynnwys mewn prosesau gwneud penderfyniadau.<\/p>\n<p>Mae cred gyffredinol yng ngwerth ymgysylltu a chefnogir mwy o ymgysylltu sy\u2019n arwain at ganlyniadau gweladwy a gweithredu.<\/p>\n<p>Ond nid yw union r\u00f4l y cyhoedd yn yr agenda drawsnewid yn eglur.<\/p>\n<p>Mae'r adroddiad hwn yn edrych ar y dystiolaeth ar werth posibl ymgysylltu \u00e2'r cyhoedd ar:<\/p>\n<ul>\n<li>Hyrwyddo ymddygiadau iach;<\/li>\n<li>Mabwysiadu dull mwy cydweithredol, ymgysylltiedig o ofal; a<\/li>\n<li>Ailgynllunio ac ad-drefnu gwasanaeth.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Daw i ben trwy awgrymu y byddai ailgynllunio neu ad-drefnu gwasanaethau a newid systemau ehangach yn ganolbwynt i raglen ymgysylltu benodol ar gyfer yr agenda drawsnewid yn synhwyrol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r adroddiad hwn yn ystyried sut y gellid troi\u2019r ymrwymiadau ymgysylltu cyhoeddus sydd yn Cymru Iachach yn rhaglen weithgareddau sy\u2019n seiliedig ar dystiolaeth. Nid yw\u2019n hawdd diffinio ymgysylltu; gall olygu pethau gwahanol i wahanol gynulleidfaoedd a gall gynnwys sbectrwm eang o weithgareddau. Er hyn, yr elfen greiddiol yw galluogi\u2019r cyhoedd i gael eu cynnwys mewn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9628,"template":"","categories":[18],"tags":[135],"research-and-impact":[],"class_list":["post-13793","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-taclo-anghydraddoldebau","tag-anghydraddoldebau-iechyd"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"generations-cropped-2.jpg","filesize":442158,"sizes":{"medium":{"file":"generations-cropped-2-744x301.jpg","width":744,"height":301,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":57716,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-744x301.jpg"},"large":{"file":"generations-cropped-2-1200x486.jpg","width":1200,"height":486,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":123339,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-1200x486.jpg"},"thumbnail":{"file":"generations-cropped-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":72709,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"generations-cropped-2-768x311.jpg","width":768,"height":311,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":60712,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-768x311.jpg"},"1536x1536":{"file":"generations-cropped-2-1536x622.jpg","width":1536,"height":622,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":182557,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-1536x622.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"generations-cropped-2-1920x806.jpg","width":1920,"height":806,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":301773,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-1920x806.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"13789","name":"generations-cropped-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/generations-cropped-2.jpg","title":"generations-cropped-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"files":[{"file":[13795],"publication_type":"Report","title_for_display":"Ymgysylltu \u00e2\u2019r cyhoedd a \u2018Cymru Iachach\u2019"},{"file":[13796],"title_for_display":"Ymgysylltu \u00e2\u2019r cyhoedd a \u2018Cymru Iachach\u2019 Cyfeiriadau"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13793"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=13793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}