{"id":13368,"date":"2018-06-22T13:11:24","date_gmt":"2018-06-22T13:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/report\/yr-hyn-syn-gweithio-wrth-drechu-tlodi-gwledig-adolygiad-o-dystiolaeth-o-ymyriadau-i-fynd-ir-afael-a-thlodi-tanwydd\/"},"modified":"2026-01-14T13:56:08","modified_gmt":"2026-01-14T13:56:08","slug":"yr-hyn-syn-gweithio-wrth-drechu-tlodi-gwledig-adolygiad-o-dystiolaeth-o-ymyriadau-i-fynd-ir-afael-a-thlodi-tanwydd","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/report\/yr-hyn-syn-gweithio-wrth-drechu-tlodi-gwledig-adolygiad-o-dystiolaeth-o-ymyriadau-i-fynd-ir-afael-a-thlodi-tanwydd\/","title":{"rendered":"Yr Hyn sy'n Gweithio wrth Drechu Tlodi Gwledig: Adolygiad o Dystiolaeth o Ymyriadau i Fynd i'r Afael \u00e2 Thlodi Tanwydd"},"content":{"rendered":"<p>Mae'r adroddiad hwn yn archwilio ymyriadau i fynd i'r afael \u00e2 thlodi tanwydd mewn amrywiaeth o wledydd OECD lle ceir peth tystiolaeth ddibynadwy ynghylch eu heffeithiolrwydd.<\/p>\n<p>Mae'r rhan fwyaf o ymyriadau yn weithgareddau sylweddol a gefnogir gan y llywodraeth drwy gymorthdaliadau, lle canolbwyntir ar wella effeithlonrwydd ynni'r stoc dai a\/neu gyfarpar yn y cartref (yn enwedig boeleri d\u0175r poeth a gwres). Mae costau buddsoddi yn y cynlluniau hyn yn uchel ond gallant fod o fudd hirdymor mawr, a helpu i gyflawni targedau allyriadau CO2 yn ogystal \u00e2 lleddfu tlodi tanwydd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae'r adroddiad hwn yn archwilio ymyriadau i fynd i'r afael \u00e2 thlodi tanwydd mewn amrywiaeth o wledydd OECD lle ceir peth tystiolaeth ddibynadwy ynghylch eu heffeithiolrwydd. Mae'r rhan fwyaf o ymyriadau yn weithgareddau sylweddol a gefnogir gan y llywodraeth drwy gymorthdaliadau, lle canolbwyntir ar wella effeithlonrwydd ynni'r stoc dai a\/neu gyfarpar yn y cartref (yn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13367,"template":"","categories":[12],"tags":[146,149],"research-and-impact":[],"class_list":["post-13368","report","type-report","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yr-amgylchedd-a-sero-net","tag-tlodi-allgau-cymdeithasol","tag-ynni"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"Lowering-heating-1-2-scaled.jpg","filesize":245415,"sizes":{"medium":{"file":"Lowering-heating-1-2-744x493.jpg","width":744,"height":493,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32665,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-744x493.jpg"},"large":{"file":"Lowering-heating-1-2-1200x795.jpg","width":1200,"height":795,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":64634,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-1200x795.jpg"},"thumbnail":{"file":"Lowering-heating-1-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":27853,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"Lowering-heating-1-2-768x509.jpg","width":768,"height":509,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":34058,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-768x509.jpg"},"1536x1536":{"file":"Lowering-heating-1-2-1536x1017.jpg","width":1536,"height":1017,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":94562,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-1536x1017.jpg"},"2048x2048":{"file":"Lowering-heating-1-2-2048x1356.jpg","width":2048,"height":1356,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":154194,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-2048x1356.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"Lowering-heating-1-2-1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":116506,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-1920x1080.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"original_image":"Lowering-heating-1-2.jpg","ID":"13365","name":"Lowering-heating-1-2-scaled.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-scaled.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-scaled.jpg","title":"Lowering-heating-1-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-744x418.jpg 744w, https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Lowering-heating-1-2-1920x1080.jpg 1920w"}],"files":[{"file":["13370"],"publication_type":"Report","title_for_display":"Adolygiad o Dystiolaeth o Ymyriadau i  Fynd i'r Afael \u00e2 Thlodi Tanwydd"}],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20045,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/report\/13368\/revisions\/20045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13368"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=13368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}