{"id":19136,"date":"2025-08-08T15:04:37","date_gmt":"2025-08-08T15:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/?post_type=project&#038;p=19136"},"modified":"2026-03-13T11:58:42","modified_gmt":"2026-03-13T11:58:42","slug":"ol-osod-domestig-ysgogi-twf-gwyrdd-a-thegwch-cymdeithasol","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/project\/ol-osod-domestig-ysgogi-twf-gwyrdd-a-thegwch-cymdeithasol\/","title":{"rendered":"\u00d4l-osod domestig: Ysgogi twf gwyrdd a thegwch cymdeithasol"},"content":{"rendered":"\n<p>Mae\u2019r llwybr i sero net yn cynnig cyfle hollbwysig i ailystyried sut mae\u2019r economi\u2019n gweithio, yn enwedig yng nghyd-destun cynhyrchiant a thwf economaidd sydd wedi aros yn eu hunfan yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Bydd y prosiect hwn yn canolbwyntio ar y sector tai ac yn ystyried y dystiolaeth sy\u2019n dangos bod buddsoddi mewn \u00f4l-osod yn ffordd o sicrhau manteision ehangach. <\/p>\n\n\n\n<p>Mae strategaeth Caerdydd Un Blaned Cyngor Caerdydd yn amlinellu mai nod Caerdydd yw dod yn garbon niwtral. Mae\u2019n nodi y gellir priodoli 26.4% o allyriadau carbon y ddinas yn 2021 i adeiladau domestig, sy\u2019n golygu bod lleihau eu hallyriadau\u2019n bwysig i ddod yn garbon niwtral.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae Cyngor Caerdydd wedi gofyn i Ganolfan Polisi Cyhoeddus Cymru adolygu\u2019r gwaith sydd wedi\u2019i wneud gan Gyngor Caerdydd a\u2019i bartneriaid yn barod a chyfuno\u2019r dystiolaeth o arfer gorau ac ymchwil newydd. Bydd hyn yn cefnogi\u2019r gwaith o ddatblygu eu \u2018cynnig twf gwyrdd\u2019: rhaglen o brosiectau ynni adnewyddadwy lleol ac \u00f4l-osod cartrefi, sy\u2019n cynnwys targedu cartrefi mewn tlodi tanwydd i\u2019w h\u00f4l-osod, gyda\u2019r nod o annog rhagor o bobl i fabwysiadu\u2019r mesurau hyn. Mae Cyngor Caerdydd hefyd wedi mynegi diddordeb mewn cysylltu \u00e2 llunwyr polis\u00efau cenedlaethol i ystyried cyfleoedd i sicrhau cyllid ac uwchraddio.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae ein hymchwil yn cael ei llywio gan yr egwyddorion canlynol:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sut gall buddsoddi mewn \u00f4l-osod domestig ar raddfa fawr gefnogi ac ysgogi marchnad \u00f4l-osod domestig ehangach?<\/li>\n\n\n\n<li>Sut mae rhaglenni o\u2019r fath wedi\u2019u rhoi ar waith mewn mannau eraill, a pha wersi y gall Caerdydd eu dysgu o\u2019r rhain?<\/li>\n\n\n\n<li>I ba raddau y mae\u2019r rhaglen hon yn cyd-fynd ag amcanion cenedlaethol Llywodraeth Cymru, ac a allai rhaglen dan arweiniad awdurdodau lleol gydweddu \u00e2 mentrau cenedlaethol?<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r llwybr i sero net yn cynnig cyfle hollbwysig i ailystyried sut mae\u2019r economi\u2019n gweithio, yn enwedig yng nghyd-destun cynhyrchiant a thwf economaidd sydd wedi aros yn eu hunfan yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Bydd y prosiect hwn yn canolbwyntio ar y sector tai ac yn ystyried y dystiolaeth sy\u2019n dangos bod buddsoddi mewn \u00f4l-osod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19306,"template":"","categories":[12],"tags":[140,144],"research-and-impact":[],"class_list":["post-19136","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yr-amgylchedd-a-sero-net","tag-economi","tag-sero-net"],"meta_box":{"lead_author":12028,"authors":[12132,19139,12022,12482],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"green-growth-house.jpg","filesize":800079,"sizes":{"medium":{"file":"green-growth-house-744x496.jpg","width":744,"height":496,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":53154,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-744x496.jpg"},"large":{"file":"green-growth-house-1200x800.jpg","width":1200,"height":800,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":100383,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-1200x800.jpg"},"thumbnail":{"file":"green-growth-house-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":44448,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"green-growth-house-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":55416,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"green-growth-house-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":139781,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"green-growth-house-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":206627,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-2048x1365.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"green-growth-house-390x260.jpg","width":390,"height":260,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22207,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-390x260.jpg"},"banner":{"file":"green-growth-house-1920x640.jpg","width":1920,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":88258,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-1920x640.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"Getty Images\/iStockphoto","camera":"","caption":"3D rendered illustration of green, ecological house,growing a leaf vine, in a group oh grey houses, metaphor for enviromental friendly household","created_timestamp":"0","copyright":"Antonis Papantoniou","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"Green Household","orientation":"1","keywords":["Clip Art","render"]},"ID":"19305","name":"green-growth-house.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/green-growth-house.jpg","title":"Green Household","caption":"3D rendered illustration of green, ecological house,growing a leaf vine, in a group oh grey houses, metaphor for enviromental friendly household","description":"","alt":"","srcset":false}],"files":[],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/19136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/19136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20634,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/19136\/revisions\/20634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19136"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=19136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}