{"id":12782,"date":"2018-04-26T10:47:25","date_gmt":"2018-04-26T10:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/project\/dulliau-o-alluogi-unigolion-i-gamu-ymlaen-yn-eu-swyddi-mewn-sectorau-sylfaenol-allweddol\/"},"modified":"2025-04-11T13:16:40","modified_gmt":"2025-04-11T13:16:40","slug":"dulliau-o-alluogi-unigolion-i-gamu-ymlaen-yn-eu-swyddi-mewn-sectorau-sylfaenol-allweddol","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/project\/dulliau-o-alluogi-unigolion-i-gamu-ymlaen-yn-eu-swyddi-mewn-sectorau-sylfaenol-allweddol\/","title":{"rendered":"Dulliau o Alluogi Unigolion i Gamu Ymlaen yn eu Swyddi mewn Sectorau Sylfaenol Allweddol"},"content":{"rendered":"<p>Mae sectorau sylfaenol yr economi yn darparu'r nwyddau a'r gwasanaethau sy'n hanfodol ar gyfer bywyd bob dydd, megis cyfleustodau, prosesu bwyd, manwerthu a dosbarthu, iechyd, addysg, llesiant, gofal cymdeithasol a seilwaith. Er ein bod yn dibynnu ar y gwasanaethau a ddarperir ganddynt, mae'n aml yn anodd i'r bobl sy'n gweithio yn y sectorau hyn wella eu hincwm ac ansawdd eu bywyd. Fodd bynnag, mae tystiolaeth glir y gall cynnig cyfleoedd da i gamu ymlaen mewn swydd helpu i fynd i'r afael \u00e2 thlodi mewn gwaith, gwella cynhyrchiant isel ac annog cyflogeion i gyflawni eu r\u00f4l ddinesig drwy fuddsoddi yn eu cymunedau lleol a'r gweithlu. Yn yr aseiniad hwn, rydym yn nodi modelau effeithiol ar gyfer camu ymlaen mewn swydd a sut y gallent fod yn ddefnyddiol pan g\u00e2nt eu defnyddio mewn sectorau sylfaenol, gan ddechrau gyda'r sector gofal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae sectorau sylfaenol yr economi yn darparu'r nwyddau a'r gwasanaethau sy'n hanfodol ar gyfer bywyd bob dydd, megis cyfleustodau, prosesu bwyd, manwerthu a dosbarthu, iechyd, addysg, llesiant, gofal cymdeithasol a seilwaith. Er ein bod yn dibynnu ar y gwasanaethau a ddarperir ganddynt, mae'n aml yn anodd i'r bobl sy'n gweithio yn y sectorau hyn wella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9472,"template":"","categories":[12],"tags":[138],"research-and-impact":[],"class_list":["post-12782","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-yr-amgylchedd-a-sero-net","tag-cyflogaeth-gwaith-a-sgiliau"],"meta_box":{"lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"Career-progression-smaller-2.jpg","filesize":474014,"sizes":{"medium":{"file":"Career-progression-smaller-2-744x475.jpg","width":744,"height":475,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":42270,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2-744x475.jpg"},"large":{"file":"Career-progression-smaller-2-1200x767.jpg","width":1200,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":122751,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2-1200x767.jpg"},"thumbnail":{"file":"Career-progression-smaller-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38037,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"Career-progression-smaller-2-768x491.jpg","width":768,"height":491,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":45249,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2-768x491.jpg"},"1536x1536":{"file":"Career-progression-smaller-2-1536x981.jpg","width":1536,"height":981,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":215318,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2-1536x981.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"12752","name":"Career-progression-smaller-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Career-progression-smaller-2.jpg","title":"Career-progression-smaller-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"files":[],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/12782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/project\/12782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12782"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=12782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}