{"id":14942,"date":"2018-06-12T08:49:26","date_gmt":"2018-06-12T08:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/byrddau-gwasanaethau-cyhoeddus-a-llesiant\/"},"modified":"2025-04-11T13:26:09","modified_gmt":"2025-04-11T13:26:09","slug":"byrddau-gwasanaethau-cyhoeddus-a-llesiant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/blog-posts\/byrddau-gwasanaethau-cyhoeddus-a-llesiant\/","title":{"rendered":"Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus a llesiant"},"content":{"rendered":"<p>Mae Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus (BGCau) ledled Cymru wedi cyhoeddi eu cynlluniau llesiant mis diwethaf, gan amlinellu sut mae gwasanaethau cyhoeddus a chyrff cenedlaethol yn bwriadu cydweithio i wella llesiant cymdeithasol, economaidd, amgylcheddol a diwylliannol mewn ardaloedd ledled Cymru. Mae\u2019r BGCau, a sefydlwyd o dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru), bellach yn rhoi eu cynlluniau ar waith ac yn datblygu prosiectau amrywiol sy'n ceisio gwneud gwahaniaeth i gymunedau yn y tymor hir.<\/p>\n<p>I wneud hyn yn effeithiol, bydd angen i FGCau edrych yn ehangach na'r cyfuniad o wybodaeth a phrofiad a geir gan eu haelodau a'u sefydliadau cyfansoddol. I wneud gwahaniaeth wrth ymdrin \u00e2 rhai o'r materion cyson a hollbresennol a nodwyd yn eu hasesiadau a'u cynlluniau llesiant, bydd angen iddynt edrych ymhell y tu hwnt i\u2019w hardaloedd lleol i sicrhau gwell dealltwriaeth o'r hyn sy'n gweithio.<\/p>\n<p>Ers pedair blynedd bellach, mae Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru wedi bod yn defnyddio\u2019r dystiolaeth orau sydd ar gael i lywio penderfyniadau polisi Gweinidogion Llywodraeth Cymru. Nawr rydym yn ymestyn y dull gweithredu hwn i wasanaethau cyhoeddus, gan gynnwys BGCau. Rydym wedi bod yn edrych yn fanwl ar gynlluniau\u2019r BGCau, ac yn trafod eu hanghenion ymchwil a thystiolaeth gyda nhw. Yn ddiweddar fe ddaethon ni \u00e2 chydweithwyr ynghyd o amrywiol asiantaethau sy\u2019n gweithio gyda BGCau, er mwyn gweld beth yw\u2019r anghenion tystiolaeth cychwynnol hyn. Roedd yn gyfarfod defnyddiol oedd yn amlygu\u2019r gefnogaeth ar gyfer dull o drosi tystiolaeth i lywio gweithgareddau BGC, megis ymgynghori ag arbenigwyr, cyfosod tystiolaeth a rhannu ymchwil ac arfer gorau rhyngwladol.<\/p>\n<p>Bydd Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru yn parhau i archwilio anghenion tystiolaeth BGCau ac yn adeiladu ar ei rhaglen o waith i gefnogi gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus (BGCau) ledled Cymru wedi cyhoeddi eu cynlluniau llesiant mis diwethaf, gan amlinellu sut mae gwasanaethau cyhoeddus a chyrff cenedlaethol yn bwriadu cydweithio i wella llesiant cymdeithasol, economaidd, amgylcheddol a diwylliannol mewn ardaloedd ledled Cymru. Mae\u2019r BGCau, a sefydlwyd o dan Ddeddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru), bellach yn rhoi eu cynlluniau ar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150],"tags":[141],"research-and-impact":[],"class_list":["post-14942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-llesiant-cymunedol","tag-llywodraeth-leol"],"meta_box":{"project":"","lead_author":"","authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"Networks-smaller-2.jpg","filesize":402888,"sizes":{"medium":{"file":"Networks-smaller-2-744x517.jpg","width":744,"height":517,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":33530,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-744x517.jpg"},"large":{"file":"Networks-smaller-2-1200x834.jpg","width":1200,"height":834,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":71455,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-1200x834.jpg"},"thumbnail":{"file":"Networks-smaller-2-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":29251,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"Networks-smaller-2-768x534.jpg","width":768,"height":534,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35310,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-768x534.jpg"},"1536x1536":{"file":"Networks-smaller-2-1536x1067.jpg","width":1536,"height":1067,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":112512,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-1536x1067.jpg"},"reykjavik-intro":{"file":"Networks-smaller-2-1920x1080.jpg","width":1920,"height":1080,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":149641,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-1920x1080.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"12755","name":"Networks-smaller-2.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2.jpg","title":"Networks-smaller-2.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-744x418.jpg 744w, https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Networks-smaller-2-1920x1080.jpg 1920w"}],"files":[],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16406,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14942\/revisions\/16406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14942"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=14942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}