{"id":19038,"date":"2025-07-30T09:41:07","date_gmt":"2025-07-30T09:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wcpporguk.cf.ac.uk\/?post_type=news&#038;p=19038"},"modified":"2025-07-30T10:11:14","modified_gmt":"2025-07-30T10:11:14","slug":"cpcc-ac-achub-y-plant-yn-rhoi-llwyfan-i-bobl-ifanc-i-fynd-ir-afael-a-stigma-tlodi","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/news\/cpcc-ac-achub-y-plant-yn-rhoi-llwyfan-i-bobl-ifanc-i-fynd-ir-afael-a-stigma-tlodi\/","title":{"rendered":"CPCC ac Achub y Plant yn rhoi llwyfan i bobl ifanc i fynd i'r afael \u00e2 stigma tlodi"},"content":{"rendered":"\n<p>Y thema ar gyfer Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl eleni yw cymuned \u2013 dod at ein gilydd ar gyfer iechyd meddwl.<\/p>\n\n\n\n<p>Fel rhan o waith Rwydwaith Deall Stigma Tlodi Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (CPCC), fe drefnodd CPCC ac Achub y Plant Cymru fod pobl ifanc o ddwy ysgol yn Ne Cymru yn dod ynghyd mewn digwyddiad arbennig.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn ystod y digwyddiad fe wnaeth y bobl ifanc rannu eu hymchwil gyda\u2019r rhai sy\u2019n llunio polis\u00efau, ymgynghorwyr, ac arbenigwyr sydd \u00e2 phrofiad bywyd, gan dynnu sylw at yr hyn sy\u2019n arwain at dlodi a stigma, ac effeithiau\u2019r rhain ar eu cenhedlaeth nhw. Fe wnaeth y gr\u0175p hefyd edrych yn fanylach ar wahanol ddatrysiadau posibl a allai wneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau pobl ifanc a\u2019u cymunedau.<\/p>\n\n\n\n<p>Cyfeiriodd y bobl ifanc at bedwar prif faes maen nhw\u2019n meddwl sydd angen mynd i\u2019r afael \u00e2 nhw \u2013 mae\u2019r them\u00e2u hyn yn cael eu trafod mewn adroddiad y maent yn bwriadu ei gyhoeddi. Y them\u00e2u yw:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arian a chymorth, gan gynnwys cymorth iechyd meddwl<\/li>\n\n\n\n<li>Mynediad at gyfleoedd gan gynnwys addysg a chwarae<\/li>\n\n\n\n<li>Perthnasoedd iach a phositif<\/li>\n\n\n\n<li>Llais a pharch<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Rhannodd y bobl ifanc deimladau cryfion am faterion sy\u2019n effeithio\u2019n uniongyrchol ar lesiant meddyliol a chorfforol eu cyfoedion fel:&nbsp;\u201cMae stigma tlodi yn dweud bod pobl mewn tlodi yn ddrwg. Tlodi sy\u2019n ddrwg, nid pobl mewn tlodi\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-medium wp-image-8944\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Stigma-tlodi-CYM-300x300.png\" alt=\"Mae stigma tlodi yn dweud bod pobl mewn tlodi yn ddrwg. Tlodi sy'n ddrwg, nid pobl mewn tlodi.\" class=\"wp-image-8944\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rhannodd pobl ifanc eu ymchwil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Dywedodd Amanda Hill-Dixon, Uwch Gymrawd WCPP, sy\u2019n arwain gwaith y ganolfan ar stigma tlodi:&nbsp;\u201cMae cydweithio ag Achub y Plant Cymru wedi bod yn bleser o'r cychwyn cyntaf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cRoedd y bobl ifanc wedi paratoi\u2019n dda, ac fe wnaethant roi cyflwyniad dylanwadol dros ben i\u2019r rhai sy\u2019n llunio polis\u00efau ac i ymarferwyr allweddol.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDywedodd un o\u2019r merched rhywbeth wnaeth aros yn fy nghof sef: 'Mae stigma tlodi yn dweud bod pobl mewn tlodi yn ddrwg. Tlodi sy\u2019n ddrwg, nid pobl mewn tlodi.'<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cByddwn ni\u2019n defnyddio'r hyn rydym ni wedi ei ddysgu yn y digwyddiad Grym Llais yn ein gwaith ar stigma tlodi er mwyn rhoi gwybod i ymarferwyr a llunwyr polis\u00efau lleol a chenedlaethol ac ymarferwr am effeithiau stigma ar bobl ifanc ac er mwyn datblygu datrysiadau i\u2019r sefyllfa ar lefel leol a chenedlaethol.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ychwanegodd Melanie Simmonds, Pennaeth Achub y Plant Cymru: \u201cMae\u2019r bartneriaeth gyda\u2019r CPCC wedi galluogi pobl ifanc sy\u2019n rhan o\u2019n prosiect Grym Llais i sgwrsio\u2019n uniongyrchol \u00e2\u2019r rhai sy\u2019n gwneud penderfyniadau am y newidiadau yr hoffent eu gweld yn digwydd er mwyn mynd i\u2019r afael \u00e2 stigma tlodi yng Nghymru.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cRoedd hi\u2019n braf gweld oedolion a phobl ifanc yn rhannu gofod ac yn meddwl am ddatrysiadau i fynd i'r afael \u00e2 rhai o\u2019r materion sy\u2019n effeithio fwyaf ar blant a phobl ifanc yng Nghymru.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMaen nhw wedi dweud wrthym ni mor bwysig yw cael llais a chyfle i siarad am bwysigrwydd plentyndod gyda\u2019r bobl sy\u2019n gwneud penderfyniadau yn lleol a chenedlaethol. Roedd cael rhywle diogel i chwarae a chwrdd yn lleol yn bwysig iawn iddynt. Bydd hi\u2019n braf gweld sut bydd y prosiect yn datblygu.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y thema ar gyfer Wythnos Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl eleni yw cymuned \u2013 dod at ein gilydd ar gyfer iechyd meddwl. Fel rhan o waith Rwydwaith Deall Stigma Tlodi Canolfan Polisi Cyhoeddus Cymru (CPCC), fe drefnodd CPCC ac Achub y Plant Cymru fod pobl ifanc o ddwy ysgol yn Ne Cymru yn dod ynghyd mewn digwyddiad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19035,"template":"","categories":[],"tags":[],"research-and-impact":[],"class_list":["post-19038","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"meta_box":{"project":"","lead_author":12458,"authors":[],"image":[{"width":744,"height":418,"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-scaled.jpg","filesize":648988,"sizes":{"medium":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-744x440.jpg","width":744,"height":440,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":79957,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-744x440.jpg"},"large":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-1200x710.jpg","width":1200,"height":710,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":187244,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-1200x710.jpg"},"thumbnail":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-744x418.jpg","width":744,"height":418,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77786,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-744x418.jpg"},"medium_large":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-768x455.jpg","width":768,"height":455,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":84651,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-768x455.jpg"},"1536x1536":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-1536x909.jpg","width":1536,"height":909,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":283449,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-1536x909.jpg"},"2048x2048":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-2048x1212.jpg","width":2048,"height":1212,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":456482,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-2048x1212.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-395x234.jpg","width":395,"height":234,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":27064,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-395x234.jpg"},"banner":{"file":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-1920x640.jpg","width":1920,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":230601,"url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-1920x640.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"1746710066","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"original_image":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop.jpg","ID":"19036","name":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-scaled.jpg","path":"\/infotree\/sites\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-scaled.jpg","url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-744x418.jpg","full_url":"https:\/\/wcpp.org.uk\/wp-content\/uploads\/Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop-scaled.jpg","title":"Cropped-young-people-WCPP-STC-group-shot-crop","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}],"files":[],"disable_related_content":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/19038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/19038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19038"},{"taxonomy":"research-and-impact","embeddable":true,"href":"https:\/\/wcpp.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/research-and-impact?post=19038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}