Mae\u2019n bleser cyhoeddi partneriaeth gyda Chyngor Abertawe ac aelodau Comisiwn Gwirionedd Tlodi Abertawe (SPTC), sy\u2019n cael ei gynnal gan Gyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Abertawe (SCVS), i wella dealltwriaeth o stigma tlodi a chefnogi ymdrechion gwasanaethau cyhoeddus i fynd i\u2019r afael ag ef.<\/p>\n
Mae\u2019r bartneriaeth yn dilyn cydweithio agos rhwng CPCC a Chomisiwn Gwirionedd Tlodi Abertawe (SPTC) wrth ddatblygu a darparu ein gweithdai diweddar<\/strong><\/a> i ddeall yn well pa mor gyffredin yw stigma tlodi yng Nghymru a\u2019i effeithiau, a bydd yn dwyn ynghyd y rhai sy\u2019n gwneud penderfyniadau, academyddion, ymarferwyr, grwpiau cymunedol a phobl sydd \u00e2 phrofiad uniongyrchol o dlodi. Bydd hefyd yn helpu i lywio Strategaeth Trechu Tlodi Cyngor Abertawe<\/p>\n Nod ein<\/strong> <\/a>gwaith ar stigma tlodi<\/strong><\/a>\u00a0hyd yma yw canfod sut y gallwn ni, ac eraill, gefnogi gwasanaethau cyhoeddus yn y ffordd orau i fynd i'r afael \u00e2 stigma tlodi yn fwy effeithiol.\u00a0Rhan allweddol o\u2019r bartneriaeth hon sy\u2019n seiliedig ar le fydd cydweithio ag SPTC a Chyngor Abertawe i gyd-ddylunio ffyrdd o gydweithio a fydd yn sicrhau bod y prosiect o fudd i bob parti yn y maes pwysig hwn.<\/p>\n Dywedodd Uwch-gymrawd Ymchwil CPCC, Amanda Hill-Dixon, \"Rydym yn edrych ymlaen yn fawr at barhau \u00e2'n gwaith ar stigma tlodi gyda Chyngor Abertawe ac arbenigwyr lleol drwy brofiad ar y mater hwn.<\/p>\n \u201cGan adeiladu ar syniadau a ddaeth i\u2019r amlwg yn ein gweithdai diweddar, ein nod yw cyd-ddylunio a chyd-gyflwyno prosiect i ddatblygu atebion sy\u2019n seiliedig ar dystiolaeth i stigma tlodi yn Abertawe.<\/p>\n \"Byddwn yn dysgu o brofiadau byw o stigma tlodi yn lleol, yn cael cipolwg ar r\u00f4l gwasanaethau cyhoeddus lleol o ran cynhyrchu ac atal stigma tlodi, yn ogystal \u00e2 chasglu ac adeiladu ar yr hyn sy'n gweithio'n dda i fynd i'r afael \u00e2 stigma tlodi yn yr ardal. \"O\u2019n rhan ni, gallwn helpu partneriaid lleol i ddeall yr hyn y mae tystiolaeth ymchwil yn ei ddweud am fynd i'r afael \u00e2 stigma tlodi, dysgu o arferion addawol mewn mannau eraill a chyd-greu gweledigaeth a chynllun gweithredu lleol yn seiliedig ar dystiolaeth ar gyfer mynd i'r afael \u00e2 stigma tlodi.\"<\/p>\n Dywedodd Alyson Anthony, Aelod Cabinet Cyngor Abertawe dros Lesiant: \u201cRydym yn falch iawn o fod yn gweithio gyda Chanolfan Polisi Cyhoeddus Cymru ac aelodau Comisiwn Gwirionedd Tlodi Abertawe. Drwy waith y Comisiwn a phrofiad uniongyrchol y comisiynwyr, mae gennym ddealltwriaeth gliriach bod y stigma sy\u2019n gysylltiedig \u00e2 thlodi yn broblem wirioneddol i\u2019r rheini sy\u2019n profi tlodi. Mae hwn yn gyfle i ni archwilio hyn ymhellach a gwreiddio arferion da yn ein gwaith i liniaru tlodi.\u201d<\/p>\n Dywedodd Kay Lemon, cydlynydd Comisiwn Gwirionedd Tlodi Abertawe, \u201cNododd Comisiwn Gwirionedd Tlodi Abertawe, y cyntaf yng Nghymru, fod stigma\u2019n fater sylfaenol y mae angen mynd i\u2019r afael ag ef.\u00a0 Mae\u2019n creu cywilydd, yn ynysu ac yn effeithio ar iechyd meddwl, llesiant a mynediad at wasanaethau.\u00a0 Mae gan gyrff cyhoeddus, gan gynnwys ysgolion, r\u00f4l bwysig i\u2019w chwarae o ran lliniaru\u2019r naratifau hollbresennol sy\u2019n peri rhwyg ac yn creu stigma.\u00a0 Rydym wrth ein bodd y bydd rhai o\u2019n comisiynwyr cymunedol lleol yn dod \u00e2\u2019u harbenigedd i\u2019r prosiect hwn.\u201d<\/p>\n Darllenwch fwy<\/a> am ein gwaith ar stigma tlodi a chlywed yn uniongyrchol gan ddau o Gomisiynwyr Gwirionedd Tlodi Abertawe, Melvyn Williams a Karen Berrell.<\/a><\/p>\n